子どもへの声かけレシピ集
playList | プレイリスト
困った時の声かけ | あそびと声かけ | 絵本と声かけ |
0-2歳の声かけ | 3-5歳の声かけ | 小学生の声かけ |
【赤ちゃんと読める英語の絵本】 HUG ぎゅっ【初めての英語絵本】
最終更新:2023.04.12
記事の目次
記事の執筆者
もっと見る
声かけのシーン(背景・導入)
赤ちゃんといっしょに読める英語の絵本のご紹介です。
写真でもわかるように、こどもといっしょに本がボロボロになるまで繰り返し読んだ絵本の一つです(^^)
「HUG」は抱擁することです。
日本語訳では「ぎゅっ」と訳されています。
お母さんとはぐれてしまったチンパンジーのBOBOはジャングルを行きます。
たくさんの動物たちがHUG(ぎゅっ)しているところを見て、お母さんが恋しくなります。
BOBOはお母さんに会えるのでしょうか?
なんと、この絵本、本文のほとんどが「HUG」だけなのです。
英語ができる人も苦手な人も、安心して手に取ることができます。
この本の読み方のコツは、たくさん出てくる「HUG」に色々な気持ちを込めて読むこと。
楽しそうに「HUG!」
さみしそうに「HUG」
うらやましそうに「HUG」
元気に「HUG」
泣き出しそうに「HUG」
たったひとつの単語なのに、ドラマチックにお話が進みます。
このような絵本を知ると、語学は知識だけではなく、伝えようとする「意志」や「感情」が大きなパートを占めているとわかりますね。
赤ちゃんと一緒に読むときは、ボードブック版がおすすめです!
小さなお子様の本は、丈夫なものを選びましょう。
絵本がもっと面白くなる!!
おすすめの声かけ

これはね、ゾウさん。elephant(エレファント)だよ
お子さんを抱きしめながら読んであげるといいですね。
たくさんの動物が出てきます。
「これはね、ゾウさん。elephant(エレファント)だよ」
知っている英語があったら一緒に教えてあげることもできます。
もちろん、英語の絵本として読まなくても、たくさん動物が出てきて楽しめます。
「おかあさんが赤ちゃんをだっこしてるねぇ」
「〇〇ちゃんもHUGしてあげるよ」
小さなお子さんは皮膚感覚で自分が愛情をもらっていることを知ります。
語りかけながら、たくさんハグしてあげてください。
三歳くらいのお子さんだと、お話を覚えてしまって「私に読ませて」と言ってくれることもありました。
言語の習得にはたくさん聞くこと、真似をして使ってみることがとても効果的です。
リンクに発音を教えてくれるサイトを載せておきますので、ぜひ活用してみてください。
少しずつ英語のタネも蒔いていきましょう。
たくさんの動物が出てきます。
「これはね、ゾウさん。elephant(エレファント)だよ」
知っている英語があったら一緒に教えてあげることもできます。
もちろん、英語の絵本として読まなくても、たくさん動物が出てきて楽しめます。
「おかあさんが赤ちゃんをだっこしてるねぇ」
「〇〇ちゃんもHUGしてあげるよ」
小さなお子さんは皮膚感覚で自分が愛情をもらっていることを知ります。
語りかけながら、たくさんハグしてあげてください。
三歳くらいのお子さんだと、お話を覚えてしまって「私に読ませて」と言ってくれることもありました。
言語の習得にはたくさん聞くこと、真似をして使ってみることがとても効果的です。
リンクに発音を教えてくれるサイトを載せておきますので、ぜひ活用してみてください。
少しずつ英語のタネも蒔いていきましょう。
記事の執筆者
小学生の息子と中学生の娘の母です。
保育資格、幼稚園教諭免許を持っています。
子ども英会話教室講師を経て、個別指導教室で園児さんから高校生まで、いろいろな発達段階のお子さまの学びに携わっております。
保育資格、幼稚園教諭免許を持っています。
子ども英会話教室講師を経て、個別指導教室で園児さんから高校生まで、いろいろな発達段階のお子さまの学びに携わっております。
閲覧数・いいね数
閲覧数
796
いいね
1
お役立ちコンテンツ
参考・外部リンク
音読さん
https://ondoku3.com/ja/
ReadSpeaker
https://readspeaker.jp/
出版 CANDLEWICK PRESS
作 JEZ ALBOROUGH
(Amazonなどで購入できます)
https://ondoku3.com/ja/
ReadSpeaker
https://readspeaker.jp/
出版 CANDLEWICK PRESS
作 JEZ ALBOROUGH
(Amazonなどで購入できます)
「 絵本」に関連する記事
2023/05/15
対象 3歳~
2023/07/28
対象 3歳~
2025/04/21
対象 2歳~
2023/09/25
対象 0歳~
2023/10/23
対象 0歳~
2024/10/31
対象 3歳~
\「絵本」に関する記事をもっと見る!/

気になるテーマをすぐチェック!
- 絵本 ( 281 )
- 英語の絵本 ( 7 )
-
ぎゅっ ( 1 )
-
HUG ( 1 )
- 愛情表現 ( 2 )
-
感情を伝える ( 1 )
- 赤ちゃん絵本 ( 4 )
- スキンシップ ( 12 )
- 動物 ( 57 )
- 英語 ( 11 )
耳で子育て。気軽に学べる・共感できるPodcast、配信中!

コドモトハナス
-心理士とパパの子育て相談室-
ピンチ!子供が朝から癇癪(かんしゃく)。パートナーが協力的でない。仕事も子育ても中途半端。これって私だけ?
子育ての数々の悩ましいシーンでどのようにコミュニケーションすればいいのか、2人の子を育てるはじめるパパと臨床心理士・公認心理師のこっこ先生が話をしていく番組です。
聞いた瞬間から使えます。おすすめ!
聞いた瞬間から使えます。おすすめ!
#2-12 体力おばけ?子どもが元気過ぎてヘトヘトになってしまう。 2025/6/20 最新話
#2-11 人類はみんな友達?誰にでも話しかける子供はどうすればいい? 2025/6/13
#2-10 言う事を聞かない子ども:要因の分解と対処法 2025/6/6

発達支援の舞台裏
~児発・放デイの魅力とリアル~
子供の発達やトレーニングなどについて、児童発達支援や放課後等デイサービスで働くプロフェッショナルの方々に学びながら、そこで働く「人」の魅力に焦点を当てていく番組です。
様々なゲストをお招きし、普段あまり触れる機会の少ない、しかしながら全国でどんどん増えている、「児童発達支援や放課後等デイサービス」などについて語っていきます。
#4 児童発達支援でのABA活用とは?臨床心理士が語る自閉症療育の今と昔
ともや先生(臨床心理士・公認心理士)
2025/6/12 最新話
ともや先生(臨床心理士・公認心理士)
2025/6/12 最新話
#3 計画相談員に聞く!支援の流れと児発・放デイ事業所選びのコツ
Koto(計画相談員)
2025/5/29
Koto(計画相談員)
2025/5/29
#2 心理士が語る「児童発達支援・放課後等デイサービス」の魅力とリアル
多鹿友愛(臨床心理士・公認心理士)
2025/5/15
多鹿友愛(臨床心理士・公認心理士)
2025/5/15
0~2歳が夢中になる!おすすめ絵本
児発・放デイ!事業所の紹介トップ
